UPS、最悪の業績を記録した部門を不適切に評価し、4500万ドルの罰金を支払う
公正取引委員会(SEC)は、United Parcel Service Inc.(NYSE:UPS)が、最悪の業績を記録した部門の評価に一般的に受け入れられた会計原則(GAAP)に沿わなかったため、その収益を実質的に誤って報告したとして、4500万ドルの罰金の支払いを合意したと発表しました。
SECは、UPSが2019年にUPS Freight事業部門の資産価値の減損を記録していないことを発見しました。UPSがFreightを適切に評価していた場合、同社の収益および他の報告された項目は実質的に低くなっていたとSECは述べています。
次の一手: ビットコインの可能性
「資産価値の減損残高は、投資家にとって、企業が所有している事業を成功裏に運営しているかどうかに関する貴重な洞察を提供します」とは、SECの副所長メリッサ・ホジマン氏。
「したがって、企業が信頼できる公正な価格の見積もりを準備し、必要に応じて資産価値を減損することは不可欠です。 UPSはこれらの義務を果たすことができず、何度もFreightの販売価格の見積もりを無視し、信頼性の低い第三者の評価を優先させました」とホジマン氏は付け加えました。
4500万ドルの民事罰金に加えて、UPSはこれ以上これらの規定に違反しないようにし、特定の執行役員、取締役、および従業員に対する研修要件を採用し、独立したコンプライアンスコンサルタントを保有し、同社の公正な価格の見積もりと開示の義務に関するレビューと推奨を行わせることにも同意しました。
BIT Mining、賄賂に400万ドルの罰金を支払う
公正取引委員会(SEC)は、BIT Mining Ltd.(NYSE:BTCM)が、旧名である500.com Limitedが2017年から2019年にかけて外国公務員に影響を与えるために広範な賄賂のスキームを実施したことにより、外国腐敗行為法(FCPA)に違反したとして、400万ドルの民事罰金の支払いに合意したと発表しました。
SECの命令は、賄賂のスキームには、現金賄賂、娯楽、旅行として約250万ドルの不正支払いが含まれていたことを発見しています。また、この命令によると、賄賂は、日本で統合型リゾートカジノの設立を試みるために、500.comの上級幹部が承認したものです。
「投資家は、公開企業の運営および業績がその資格と正当な考慮事項を反映しているという自信を持つ必要があります。賄賂と汚職はその動機を覆し、市場の秩序ある運用をゆがめ、投資家の信頼を損ないます」とは、SEC執行部のFCPAユニットのチーフであるチャールズE・ケイン氏のコメント。
さらに、米国司法省は同日、BIT Miningが、SECへの民事罰金の支払いによって400万ドルを満たすことに合意した、条件付き起訴猶予の合意に署名したことを発表しました。
その他の犯罪ニュース 以下に、今週の他の犯罪関連のニュースを紹介します。
<画像提供:PixabayのGerd Altmann氏>