カナダアルミニウム協会（AAC）は、アメリカ政府がカナダのアルミニウムに50％の関税を課す動きを非難し、これは保護主義的なミスフィアであり、北米の統合製造基地を不安定化させ、主要セクター全体でインフレ率を上昇させるリスクを冒すものであると述べている。
“カナダ産アルミニウムに課される50％の関税は、大陸全体で需要を抑制するものであり、それがカナダ国内で生産されているか、アメリカ国内で生産されているかにかかわらず、影響を及ぼすでしょう”と、AACの会長兼CEOであるJean Simard氏はプレスリリースで述べています。
彼は、「これは国境を越える労働者に影響を及ぼし、国防、建設、自動車などの主要セクターを混乱させることでしょう」と述べた。
先週水曜日に大統領令に続いて実施されたこの関税は、カナダの輸出を1,349.50ドル/トンの価格でアメリカ市場から排除するものである。 Simard氏は、この動きがカナダ製造業者に、米国との関係を再構築するよう圧力をかける可能性があると警告し、その結果、カナダは最も重要な産業パートナーであるアメリカから遠ざかることにつながると述べた。
食品包装は、大企業であるCampbell Soup（NASDAQ：CPB）やCoca-Cola（NYSE：KO）のような会社が、アルミニウムに大きく依存している業界の一つです。
Donald Trump大統領の原案に続くこの決定に、米国の缶メーカー協会（CMI）も反応しており、アルミとティンプレート鋼に対する関税がアメリカの家族に打撃を与えると指摘している。
株式会社CMIのロバート・バドウェイ会長は5月30日に述べた。「鋼鉄関税の倍増は、スーパーマーケットでの缶詰の値上がりをさらに引き起こします」とバドウェイ氏は述べています。「これらの金属関税は、我が国の食料安全保障にリスクをもたらします。」
ティンミルスチールに関する2018年の初の関税以降、米国内の工場生産ライン9ヶ所が閉鎖され、稼働している施設は3ヵ所だけになりました。したがって、国内産業はティンミル鋼鉄輸入のうち約80％と、アルミニウムの重要な部分に依存しています。
カナダは年間270万トンのアルミニウムをアメリカに輸出しており、その多くは飲料缶、缶詰、および消費者向け包装に加工されています。
その原材料は70万以上のアメリカの製造業の雇用を支え、一方でカナダのアルミニウムセクターは直接9500人の労働者を雇用しています。複合的に見ると、両国間のアルミ価値連鎖は、アメリカの経済に毎年2280億ドル以上を貢献しています。
カナダは豊富な水力を活用して、多くのグローバルな競合他社の製品と比較して、低炭素アルミニウムを製造しています。そのエネルギーメリットは非常に大きく、年間4000万メガワット時間に相当し、これは年間4つのフーバーダムの発電量に相当します。
Simrad氏は、カナダ産業は米国の国内アルミ生産能力を50％から国内需要の80％にまで増やそうとするという目標を支持しているが、これによって投資を確実にするための法的保障がなくなると述べた。
「たとえアルミニウムの生産が倍増したとしても、アメリカは依然としてアルミニウムの純輸入国であることに変わりありません」とSimard氏は語った。
かわりに、AACとCMIは、アメリカが本当の脅威に対処することを強く求めている。それは、中国からの補助金による容量過剰問題である。カナダはすでにアルミのトレーサビリティとアンチダンピングの執行で世界をリードしています。 “カナダアルミニウムは不公正な貿易の裏口ではありませんし、ありません”とSimard氏は述べています。 「信頼できるパートナーを弱体化させることは、両国が立ち向かうべき基盤を弱めるだけです。」
次の記事も読む:
写真提供：Shutterstock